Rechtliches

Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

1. Verantwortlicher

Auto und Motorrad Sattlerei Eren
Inhaber: Ferdi Eren
Großbeerenstraße 32, 12107 Berlin
Telefon: 030 55 95 84 50
E-Mail: info@sattlerei-eren.de

2. Hosting

Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp, Referrer) in Server-Logfiles, um die Website auszuliefern und die Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren, schnellen Betrieb). Die Datenübermittlung in die USA ist durch die Teilnahme von Vercel am EU-US Data Privacy Framework sowie durch Standardvertragsklauseln abgesichert. Logfiles werden nach kurzer Zeit gelöscht.

3. Schriften und externe Inhalte

Alle Schriften sind lokal auf unserem Server gespeichert. Es werden keine Schriften von Google oder anderen Anbietern nachgeladen. Beim Besuch der Website werden ohne Ihre Einwilligung keine Verbindungen zu Servern Dritter aufgebaut.

4. Cookies und Einwilligung

Diese Website setzt keine Tracking-Cookies. Ihre Auswahl im Einwilligungs-Banner speichern wir im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage) unter dem Schlüssel „eren_consent“ mit Zeitstempel. Diese Speicherung ist technisch notwendig, damit wir Ihre Entscheidung respektieren können (§ 25 Abs. 2 TDDDG). Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer ändern.

5. Reichweitenmessung (nur mit Einwilligung)

Wenn Sie der Kategorie „Analyse“ zustimmen, nutzen wir Vercel Web Analytics. Der Dienst arbeitet ohne Cookies und ohne geräteübergreifende Kennungen. Erfasst werden aufgerufene Seiten, Referrer, Land, Gerätetyp und Browser in anonymisierter Form; die IP-Adresse wird nicht gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können die Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

6. Google Maps (nur mit Einwilligung)

Auf den Seiten „Werkstatt“ und „Kontakt“ bieten wir eine Standortkarte von Google Maps an. Die Karte wird erst geladen, wenn Sie der Kategorie „Externe Inhalte“ zustimmen oder auf „Karte laden“ klicken. Beim Laden werden Daten (unter anderem Ihre IP-Adresse) an Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland übermittelt; eine Weiterübermittlung an Google LLC in den USA ist möglich. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.

7. Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch eine Anfrage senden, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Fahrzeugdaten, Nachricht, mitgeschickte Fotos) zur Bearbeitung der Anfrage und für Anschlussfragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung). Der Versand aus dem Formular erfolgt über den Dienst Resend (Resend Inc., USA) an unser E-Mail-Postfach; die Übermittlung ist durch Standardvertragsklauseln abgesichert. Formulareingaben werden nicht dauerhaft auf dem Webserver gespeichert. Wir löschen Anfragen, sobald sie erledigt sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Bitte schicken Sie uns auf Fotos keine Kennzeichen oder Personen, die nicht Sie selbst sind.

8. Fotos auf dieser Website

Die gezeigten Fotos stammen aus unserer Werkstatt und zeigen Kundenfahrzeuge. Kennzeichen und Personen machen wir nach Möglichkeit unkenntlich. Wenn Sie ein Fahrzeug erkennen und die Entfernung des Fotos wünschen, schreiben Sie uns.

9. Ihre Rechte

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, für Berlin: Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59-61, 10555 Berlin

Wenden Sie sich dazu an die oben genannten Kontaktdaten.

10. Datensicherheit

Die Website wird ausschließlich über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS/TLS) ausgeliefert.

11. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.